Список компаний »  Трис »  Отзыв



Гость (Экономисты)
2015-08-21 11:02:13     
Никому не могу посоветовать. Делала в ТРИСе перевод перевод контракта(на английский). Надо было срочно. В сроки, с трудом, уложились, взяли за это по двойному тарифу. Когда дело дошло до отправки контракта нашим партнерам, решили просмотреть (зашел человек когда-то давно изучавший язык) - сказал что стоит перепроверить перевод. Для этого нам пришлось обратиться в другое переводческое агентство. После проверки оказалось что перевод просто прогнали через Гугл и даже не редактировали (сами потом пробовали). Хорошо что решили проверить, а то было бы очень неудобно перед партнерами.